Juunihitoe Tokyo gives visitors the rare opportunity to try on a junihitoe: an elaborate, multilayered kimono worn by Heian-era nobility