From traditional textiles to cutting-edge anti-aging tech, here are three products recently awarded by Omotenashi Selection